PROVANDO NAS ESCRITURAS

THE TRUE NAMES YAUH AND YAUSHA

More than 700 years before the Son of the Most High came to this Earth, a question was raised:

“Who has ascended into heaven and descended? Who has gathered the wind in His fists? Who has bound the waters in a garment? Who has established all the ends of the earth? What is His Name, and what is His Son’s Name, tell me if you know?” Proverbs 30:4

Here the author gives us a challenge: to discover the Name of the Creator and the Name of His Son. For many believers today, these seem like easy questions to answer, since many would say the Father’s Name is “God,” others would say “Jehovah,” some would answer that the Son’s Name is “Jesus,” and others might say “Christ.” But are these really the answers? Let’s see:

When the author of Proverbs asked these questions, it is clear that not just anyone would truly know the Name of the Creator and of His Son. So, through this verse, we understand that the Sacred Names were not completely known. But can we know the true Name of the Creator and the true Name of His Son? Obviously, yes! The Scriptures show us that the Sacred Names would be hidden and revealed at the time of the end, so that through these Names we might be saved.

“If you confess with your mouth that YAUSHA is the Mashiach and believe in your heart that YAUH raised Him from the dead, you will be saved.” Romans 10:9

The oldest papyri of the Holy Scriptures contained the Name of the Creator in its original form, written in Paleo-Hebrew without Masoretic marks. These papyri, containing the Divine Name, were preserved up to the first copies in Hebrew, Aramaic, and Greek, some of these fragments are still preserved today in museums.

Manuscript of Psalms containing the Name of the Creator (𐤉𐤄𐤅𐤄) in Paleo-Hebrew script.

Later, copies were made in square Hebrew, also known as modern Hebrew. In these manuscripts, the scribes preserved the Name of the Most High, just as in the original texts. The Sacred Name, also known as the Tetragrammaton, is composed of four letters.

Let us look at the Name of the Creator (יהוה), the letter “Yud” (י) has the sound of the letter “i,” the second letter “He” (ה) has the sound of “a,” the letter “Waw” (ו) has the sound of “u,” and the last letter “He” (ה) is represented by the letter “h,” since the letter “He” at the end of a word does not carry a vowel sound.

Reading from right to left, we see the letters “Yud,” “He,” “Waw,” and “He.”

Studies prove that all fragments of the Septuagint up to the year 50 CE contained the Name of the Creator, whether in Aramaic script (𐡉𐡄𐡅𐡄), ancient Hebrew script (𐤉𐤄𐤅𐤄) or in the Greek transliteration (ιαω). Later, when the original Scriptures were translated into other languages, the Sacred Name was replaced. In Hebrew it was altered to “Adonai,” which means “my lord,” in the Greek translation it was replaced with “Kyrios,” which also means “lord” and in English the Sacred Tetragrammaton was substituted with the word “LORD.” If we look it up in the biblical dictionary, we find that the word “Lord” is connected to “Baal,” an ancient Canaanite “god,” a pagan entity worshiped in the Old Testament.

“And in that day, says YAUH, you will call Me “my husband,” and no longer call Me “my lord.” For I will remove the names of the Baals from her mouth, and they shall be remembered by their name no more.” Hosea 2:16-17

The biblical dictionary explains that the word “baal” means “lord.”

In addition to hiding the most important Name, they also blasphemed against the Most High by replacing the Divine Name with the title “God,” which comes from “Zeus.” This pagan title, “Zeus,” was one of the main deities worshiped in ancient Greece, where he was regarded as the “only supreme God” and was introduced into the early church in the first centuries.

“And they called Barnabas Zeus, and Paul Hermes, because he was the chief speaker.” Acts 14:12

Documentary shows that the word “Zeus” generates the word “God.”

To this day, this pagan title “God” is worshiped among believers in various denominations, whether Catholic or Protestant, all worship the “Zeus” of Greek mythology. Even with easy access to information and knowledge, this abomination is still practiced by many in their ignorance; however, many blaspheme knowingly.

“As it is written, because of you, the Name of the Creator is blasphemed among the Gentiles.”
Romans 2:24

Religious admits that “God” comes from “Zeus.”

Proper names are not to be translated, but rather transliterated. It is a mistake to translate or alter someone’s name, especially when it concerns the Name of the Creator. For example, the name “Jehovah” is derived from the hybridization of the vowels of the word “Adonai” with the Tetragrammaton. Even the “Jehovah’s Witnesses” admit that this is not the Name of the Creator, but rather a choice because it was the most popular name at the time their movement was founded. Another reason why the Creator’s Name cannot be “Jehovah” and the Son’s Name cannot be “Jesus” is the absence of the sound corresponding to the letter “j” in the Hebrew language. To this very day, Hebrew does not have a letter corresponding to the “j” sound, since this letter was only created around the 15th century CE.

Let us consider the name “Jesus.” This pagan name originates from “Iesus,” a name established by the Catholic Church during the Roman Empire, whose official language was Latin. After persecuting the disciples of the Mashiach, the true Name was hidden. Later, with the introduction of the letter “j,” the erroneous name “Jesus” came into use. Beyond being a false name, it carries within its meaning a name of blasphemy.

Documents confirm the false name “Iesus” in Latin.

Before the emergence of the false name “Iesus,” the name “Yeshua” was used. This name is still in use today and appeared among the Jews with the intention of hiding the true Name of the Messiah. They used the meaning of each letter of the word (ישוע) to form the false name “Yeshua,” which means “may His Name and remembrance be erased forever.” This is a prophetic meaning, intended to conceal the true Name of the Savior, YAUSHA יהושע, the Mashiach.

Religious Jew shows the real meaning of the name “Yeshua.”

In Jeremiah 11:19, the Scriptures present this prophecy: the Lamb would be led to the slaughter according to the plan to have His Name hidden forever. This prophecy began to be fulfilled a few years after the death of YAUSHA (יהושע). The first account is described in the book of Acts 4:17-18, where the early church, along with the apostles, were forbidden to speak and teach in the Name of YAUSHA יהושע.

“But to prevent this from spreading any further among the people, we will warn them not to speak in this Name to anyone. And calling them, they commanded them not to speak or teach at all in the Name of YAUSHA.” Acts 4:17-18

Scroll ontaining the Name YAUH יהוה and the Name YAUSHA יהושע in square Hebrew script.

The true Name of the Messiah and of our Creator has been revealed in these last days. After years of being hidden and with their original pronunciations forgotten, the Names have resurfaced, fulfilling the prophecy of Isaiah.

“Therefore my people shall know my Name; in that day they shall know that it is I who speak: behold, it is I.” Isaiah 52:6

The 1862 book of Genesis contains the name “Yausha” in its transliteration.

The church is being restored on the true foundation. Many brothers and sisters are being called by YAUH יהוה and are immersing themselves in the Name of YAUSHA יהושע the Mashiach, many proofs are emerging, increasingly showing evidence of this true foundation.

“For no one can lay any foundation other than that which is laid, which is YAUSHA o Mashiach.”
1 Corinthians 3:11

The footnote of the Peshitta Bible contains the root of the true Name of the Mashiach.

The Name YAUSHA is the transliteration of the Hebrew Name יהושע, which appears in the oldest papyri of the Holy Scriptures. Likewise, YAUH is the transliteration of the Name יהוה, these writings in modern Hebrew carry the same meaning as in Paleo-Hebrew, the ancient script of the Hebrews.

Reading from right to left, we see the letters “Yud,” “He,” “Waw,” “Shin,” and “Ayin”.

Let us examine the Name YAUSHA יהושע, the letter “Yud” (י) has the sound of the letter “i,” the second letter “He” (ה) has the sound of “a,” the letter “Waw” (ו) has the sound of “u,” the penultimate letter “Shin” (ש) has the sound “sh,” and the last letter “Ayin” (ע) has the sound of “a.”

It is possible to notice that in the Name of the Mashiach, the Name of the Most High appears in the first three letters, thus referencing the verse from the book of Exodus.

“Take heed before Him, listen to His voice, and do not provoke Him to anger, for He will not pardon your rebellion, for My Name is in Him.” Exodus 23:21

The book The Ghebers of Hebron shows the true pronunciation of the Name “Yausha” (יהושע).

Many personalities in the Holy Scriptures, both in the Old and New Testaments, also had the Name of the Most High embedded in their names. For example, the name Matthew, its true name derives from the Hebrew “Mathathyau” (מתתיהו), the name Jeremiah, whose true pronunciation is “Yrmyau” (ירמיהו) and Isaiah is “Yshayau” (ישעיהו). Many Israelites in the past placed the Name of the Creator YAUH in the names of their children to be blessed, as described in the book of Numbers, and this custom continues to this day.

“So they shall put My name on the children of Yshral, and I will bless them.” Numbers 6:27

Jew pronouncing the names “Yshayau,” “Yrmyau” and “Maththyau”, both containing the Name of the Most High.

If we notice the pronunciation of the true Name of Isaiah, “Yshayau” (ישעיהו), we see the same letters in the Name of YAUSHA (יהושע), but in a different order. “Y-sha-yau” (י-שע-יהו), in the third and second syllables, when read from right to left, forms the true pronunciation of the Name “Yau-sha” (יהו-שע). The Name YAUSHA holds an important meaning for true believers, as the syllable “SHA” signifies “salvation,” giving the full meaning YAU “saves.”

Many archaeological findings confirm the pronunciation YAU (יהו), making it increasingly difficult for the Jews to hide the Sacred Name, which they concealed from the Gentiles for many years.

The Name is being revealed to many believers in this last era, in Psalm 148:10,13 shows that even animals praise the Name of their Creator, in Matthew 21:16 reveals that nursing babies establish perfect praise.

Primary cardinal vowels confirm the sound of the root of human speech.

The Scriptures teach us the importance of the Sacred Names and the importance of knowing the Name of the Father, YAUH, and the Name of His Son, YAUSHA. In light of all these revelations, we give thanks to the Father that today we can answer the question posed by the author of Proverbs 30:4!